mà hôm nay thu hoạch được nhiều lương thực như thế này thì thật là điều đáng quý Tiếng Trung là gì
- 过去草都不长的盐碱地, 今天能收这么多粮食, 的确难能可贵
- mà 但是 而; 以 chúng ta đang làm một sự nghiệp vĩ đại, mà sự nghiệp vĩ đại thì...
- hôm 傍晚; 傍黑 天; 日 ...
- nay 本 năm nay 本年。 当 hiện nay ; ngày nay 当今。 今; 本 xưa dùng cho nay....
- thu 灌 thu đĩa hát; thu đĩa nhạc 灌唱片。 接收 进 khoản thu. 进款。 课 录; 录制...
- hoạch 笔画 获得 ...
- được 唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
- nhiều 百 博 nhiều nhưng không tinh nhuệ 博而不精。 不一而足 车载斗量 稠密; 稠 大叴髤 大户...
- lương 工资; 薪金 lương danh nghĩa 名义工资。 薪; 俸金 tăng lương 加薪。 phát lương...
- thực 活 食 nhật thực. 日食。 nguyệt thực. 月食。 委实 蚀 植 ...
- như 比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
- thế 代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
- này 哎 này, tôi đã có một cách, các bạn xem có làm được không? 哎, 我倒有个办法,...
- thì 便; 即; 就; 叵 không có quân đội của nhân dân ; thì không có tất cả của nhân...
- thật 诚 thật lòng thật dạ. 诚心诚意。 当真 地道 顶 thật đáng ghét 顶讨厌。 多么...
- là 得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
- điều 拨 điều hai người đến phân xưởng rèn làm việc 拨两个人到锻工车间工作。 抽调 cơ quan...
- đáng 犯得上 ; 犯得着 vì việc nhỏ này mà nổi giận với con cái có đáng không? 一点小事,...
- quý 爱惜 quý thời gian. 爱惜时间。 宝 quý quyến 宝眷 quý hiệu 宝号 大 quý...
- hôm nay 今 hôm nay. 今天。 方 今儿 tối hôm nay tôi trực ban. 今儿晚上我值班。 今天; 今日...
- thu hoạch 方 出息 chỗ chúng ta trồng lúa thu hoạch khá hơn nhiều so với trồng cao...
- lương thực 谷物 粮; 粮秣; 粮食; 廪; 糈 hỗn hợp lương thực. 杂粮。 tiêu chuẩn lương thực....
- như thế 那么; 恁; 那么; 那样; 那样儿; 恁地; 然 mượn hai ba chục cái bao bố như thế là đủ rồi....
- thế này 恁; 这么; 这样; 这样儿; 这么样 mấy cây mẫu đőn này thật chẳng biết tốn bao nhiêu...
- thật là 好不 简直 可 可是; 真是 cô con dâu đó là một người hiền thục, thật là hiếm có....
- đáng quý 可贵 phẩm chất đáng quý. 可贵的品质。 đáng quý biết mấy. 难能可贵。 tinh thần...
- thu hoạch được 开园 ...
- như thế này 这么着 ...